Sometimes, a simple change to how an email is written, targeted or delivered can have a bigger impact than expected.