Galaxy’s Edge at Disneyland continues to shift away from its sequel-era setting and into the era of the Galactic Civil War.