At the imposing new $48 million Aspen Art Museum that looks vaguely like a big square bird’s nest, a new exhibit has hatched. You have to see it to believe it. I did and still don’t. Here’s my story.